Fiction Translated into Greek
Showing 16–30 of 1895 results
-
BOOKS, Books in Greek, Fiction Translated into Greek
A Calculated Risk / Το στοίχημα
“A dizzying, enjoyable caper…After reading this hard-to-put down thriller, you may put all your money in your mattress.”
LOS ANGELES DAILY NEWS
When financial executive Verity Banks’ latest proposal is axed by her boss, she decides to show how easy it is to break through automated security, hide money, and then show senior management where it is. Then her former mentor, financial wizard, Dr. Zooltan Tor ups the ante, and dares her to steal a billion dollars, invest it to earn thirty million in three months, then put the original billion back before anyone notices. To heighten the challenge, Tor and Verity will compete against each other, though Tor gives Verity an edge: she can use a computer for her theft, but he cannot….Όταν το αφεντικό της απορρίπτει την τελευταία της πρόταση, η Bέριτι Mπανκς, υψηλόβαθμο στέλεχος της Tράπεζας του Kόσμου, καταστρώνει την έσχατη επιχειρηματική εκδίκηση: να παραβιάσει τα μηχανογραφημένα συστήματα ασφαλείας και να κρύψει μερικά χρήματα κάπου όπου δε θα μπορεί κανείς να τα εντοπίσει, για να καταδείξει στην ανώτατη διοίκηση πόσο εύκολη είναι ουσιαστικά η υπεξαίρεση μεγάλων κεφαλαίων.
Aλλά τότε ο άσος στα οικονομικά δόκτωρ Zόλταν Tορ, πρώην μέντορας της Bέριτι, ανεβάζει ακόμα ψηλότερα τον πήχη. Tης προτείνει να κλέψουν από ένα δισεκατομμύριο δολάρια, να τα επενδύσουν με στόχο να κερδίσουν τριάντα εκατομμύρια μέσα σε λίγους μήνες και να ξαναβάλουν το αρχικό ποσό στη θέση του πριν αντιληφθεί κανείς ότι λείπει. Kαι για να γίνει πιο ενδιαφέρουσα η πρόκληση, προσθέτουν το στοιχείο του μεταξύ τους ανταγωνισμού – με το δόκτορα Tορ να παραχωρεί ένα πλεονέκτημα στη χαρισματική μαθητευόμενή του: εκείνη μπορεί να διαπράξει τη ληστεία μέσω ηλεκτρονικού υπολογιστή, ενώ αυτός όχι…SKU: 9789601412917 -
BOOKS, Books in Greek, Fiction Translated into Greek
A Certain Ambiguity / Ο μαθηματικός και ο δικαστής
BOOKS, Books in Greek, Fiction Translated into GreekA Certain Ambiguity / Ο μαθηματικός και ο δικαστής
While taking a class on infinity at Stanford in the late 1980s, Ravi Kapoor discovers that he is confronting the same mathematical and philosophical dilemmas that his mathematician grandfather had faced many decades earlier–and that had landed him in jail. Charged under an obscure blasphemy law in a small New Jersey town in 1919, Vijay Sahni is challenged by a skeptical judge to defend his belief that the certainty of mathematics can be extended to all human knowledge–including religion. Together, the two men discover the power–and the fallibility–of what has long been considered the pinnacle of human certainty, Euclidean geometry. As grandfather and grandson struggle with the question of whether there can ever be absolute certainty in mathematics or life, they are forced to reconsider their fundamental beliefs and choices. Their stories hinge on their explorations of parallel developments in the study of geometry and infinity–and the mathematics throughout is as rigorous and fascinating as the narrative and characters are compelling and complex. Moving and enlightening, A Certain Ambiguity is a story about what it means to face the extent–and the limits–of human knowledge.
Συγκινητικό όσο και διαφωτιστικό Ο μαθηματικός και ο δικαστής είναι μια ιστορία για το τι σημαίνει να βρίσκεσαι αντιμέτωπος με την έκταση –και τα όρια– της ανθρώπινης γνώσης.
Παρακολουθώντας ένα μάθημα σχετικά με το άπειρο στο Στάνφορντ, περί τα τέλη της δεκαετίας του 1980, ο Ράβι Καπούρ ανακαλύπτει ότι βρίσκεται μπροστά στα ίδια μαθηματικά και φιλοσοφικά διλήμματα που αντιμετώπισε και ο μαθηματικός παππούς του πριν από αρκετές δεκαετίες – και που τον οδήγησαν στη φυλακή. Κατηγορούμενος, το 1919, με βάση έναν σκοταδιστικό νόμο περί βλασφημίας σε μια μικρή πόλη του Νιου Τζέρσεϊ, ο Βιτζέι Σαχνί προκαλείται από έναν επιφυλακτικό δικαστή να υποστηρίξει την πεποίθησή του ότι η μαθηματική βεβαιότητα μπορεί να επεκταθεί στο σύνολο της ανθρώπινης γνώσης – συμπεριλαμβανομένης και της θρησκείας. Μαζί οι δύο άνδρες ανακαλύπτουν την ισχύ –και την επισφάλεια– αυτού που για μεγάλο διάστημα θεωρούνταν το απόγειο της ανθρώπινης βεβαιότητας, της Ευκλείδειας γεωμετρίας.
Ενώ ο παππούς και ο εγγονός παλεύουν με το ερώτημα αν είναι εφικτή η απόλυτη βεβαιότητα στα μαθηματικά ή τη ζωή, αναγκάζονται να επανεξετάσουν τις θεμελιώδεις πεποιθήσεις και επιλογές τους. Οι ιστορίες τους βασίζονται στη διερεύνηση των παράλληλων εξελίξεων στη μελέτη της γεωμετρίας και του απείρου – και τα μαθηματικά που περιγράφονται είναι τόσο λιτά και συναρπαστικά όσο η αφήγηση και οι χαρακτήρες είναι ελκυστικοί και περίπλοκοι.SKU: 9789602217627 -
BOOKS, Books in Greek, Fiction Translated into Greek
A Clash of Kings (Reissue) (A Song of Ice and Fire, Book 2) / Σύγκρουση Βασιλέων Το τραγούδι της φωτιάς και του πάγου Βιβλίο 2
BOOKS, Books in Greek, Fiction Translated into GreekA Clash of Kings (Reissue) (A Song of Ice and Fire, Book 2) / Σύγκρουση Βασιλέων Το τραγούδι της φωτιάς και του πάγου Βιβλίο 2
Σειρά : Το Τραγούδι της Φωτιάς και του Πάγου, Βιβλίο 2 Ενας κομήτης στο χρώμα του αίματος σκίζει τους ουρανούς των Επτά Βασιλείων, ένας δυσοίωνος προπομπός θανάτου και καταστροφής. Καθώς ο χειμώνας έρχεται, οι μνηστήρες του Σιδερένιου Θρόνου είναι αποφασισμένοι να πολεμήσουν με φωτιά και ατσάλι για την κυριαρχία της διχασμένης γης του Γουέστερος. Το δεύτερο βιβλίο της επικής σειράς, που έχει τιμηθεί με τρία βραβεία Locus, έχει μεταφραστεί σε περισσότερες από δέκα γλώσσες κι έχει πουλήσει εκατομμύρια αντίτυπα παγκοσμίως.
SKU: 9789604972968 -
BOOKS, Books in Greek, Fiction Translated into Greek
A Conspiracy of Faith / Ματωμένο μήνυμα
Detective Carl Mørck holds in his hands a bottle that contains old and decayed message, written in blood. It is a cry for help from two young brothers, tied and bound in a boathouse by the sea. Could it be real? Who are these boys, and why weren’t they reported missing? Could they possibly still be alive?
Carl’s investigation will force him to cross paths with a woman stuck in a desperate marriage- her husband refuses to tell her where he goes, what he does, how long he will be away. For days on end she waits, and when he returns she must endure his wants, his moods, his threats. But enough is enough. She will find out the truth, no matter the cost to her husband—or to herself.
Carl and his colleagues Assad and Rose must use all of their resources to uncover the horrifying truth in this heart-pounding Nordic thriller from the #1 international bestselling author Jussi Adler-Olsen.Ένα ακόμα αστυνομικό μυθιστόρημα από το συγγραφέα των μεγάλων επιτυχιών, γεμάτο ανατροπές, που καθηλώνει τον αναγνώστη μέχρι την τελευταία σελίδα.
Ο Γιούσι Άντλερ-Όλσεν, συγγραφέας των ευπώλητων Ο Φύλακας των Χαμένων Υποθέσεων και Βεβήλωση, επιστρέφει με μία ακόμα συγκλονιστική, ξεχασμένη υπόθεση.
Ο επιθεωρητής του τμήματος ανεξιχνίαστων υποθέσεων Καρλ Μερκ κρατάει στα χέρια του ένα μπουκάλι που περιέχει ένα παλιό και αλλοιωμένο μήνυμα γραμμένο με αίμα.
Πρόκειται για κραυγή βοήθειας από δύο νεαρά αδέρφια, τα οποία κρατούνται δεμένα σε ένα λεμβοστάσιο δίπλα στη θάλασσα. Ποια είναι αυτά τα αγόρια και γιατί δεν κατήγγειλε κανείς την εξαφάνισή τους;
Υπάρχει περίπτωση να παραμένουν ζωντανά;
Οι έρευνες του Καρλ θα τον οδηγήσουν στα ίχνη μιας γυναίκας εγκλωβισμένης σε έναν αδιέξοδο γάμο: ο σύζυγός της αρνείται να της πει πού πηγαίνει, για ποιο λόγο φεύγει, πόσο καιρό θα λείψει. Μέρες ατέλειωτες, εκείνη περιμένει, κι όταν αυτός επιστρέφει, είναι υποχρεωμένη να υπομείνει τις απαιτήσεις του, τις μεταπτώσεις του, τις απειλές του. Όμως, κάποια στιγμή, οι αντοχές της εξαντλούνται. Αποφασίζει να ανακαλύψει την αλήθεια, χωρίς να την απασχολεί το ενδεχόμενο κόστος για το σύζυγό της… ή ακόμα και για την ίδια.
«Άφησε το αίµα να στάξει πάνω στο λουστρινένιο παπούτσι του για ένα λεπτό, µπορεί και δύο. Ύστερα έσκισε ένα µεγάλο κοµµάτι χαρτί από τα στρωσίδια του, βούτηξε την ακίδα στο αίµα του… Όσο καλύτερα µπορούσε, µε µικρούτσικα γράµµατα, αποτύπωσε σε λέξεις όσα τους συνέβαιναν. Όταν τελείωσε, υπέγραψε το σηµείωµα µε το όνοµά του, τύλιξε το χαρτί και το έχωσε µέσα στο µπουκάλι. Τότε η πόρτα άνοιξε και µια βαριά σκιά εισέβαλε στο χώρο µέσα σε ένα σύννεφο πάλλευκου χιονιού. Σιωπή. Κι ύστερα, ο παφλασµός. Το µπουκάλι αφέθηκε ελεύθερο».SKU: 9789601428352 -
BOOKS, Books in Greek, Fiction Translated into Greek
A Constellation of Vital Phenomena / Αστερισμός ζωτικών φαινομένων
BOOKS, Books in Greek, Fiction Translated into GreekA Constellation of Vital Phenomena / Αστερισμός ζωτικών φαινομένων
In a small rural village in Chechnya, eight-year-old Havaa watches from the woods as Russian soldiers abduct her father in the middle of the night and then set fire to her home. When their lifelong neighbor Akhmed finds Havaa hiding in the forest with a strange blue suitcase, he makes a decision that will forever change their lives. He will seek refuge at the abandoned hospital where the sole remaining doctor, Sonja Rabina, treats the wounded.
For Sonja, the arrival of Akhmed and Havaa is an unwelcome surprise. Weary and overburdened, she has no desire to take on additional risk and responsibility. But over the course of five extraordinary days, Sonja’s world will shift on its axis and reveal the intricate pattern of connections that weaves together the pasts of these three unlikely companions and unexpectedly decides their fate. A story of the transcendent power of love in wartime, A Constellation of Vital Phenomena is a work of sweeping breadth, profound compassion, and lasting significance.
Τις τελευταίες μέρες του 2004, σ’ ένα χωριουδάκι της Τσετσενίας, η οκτάχρονη Χαβάα κρύβεται στο δάσος όταν οι ρωσικές στρατιωτικές δυνάμεις αρπάζουν τον πατέρα της. Ο γείτονάς τους, Άχμεντ, ένας αποτυχημένος γιατρός, την φυγαδεύει στο βομβαρδισμένο νοσοκομείο της πιο κοντινής πόλης, όπου η μοναδική γιατρός, η Ρωσίδα Σόνια, περιθάλπει ένα αδιάκοπο κύμα τραυματισμένων ανταρτών και προσφύγων, ενώ πενθεί για την εξαφανισμένη αδελφή της. Μέσα σε πέντε δραματικές μέρες, ο Άχμεντ και η Σόνια ανατρέχουν ο καθένας στο δικό του παρελθόν, ψάχνοντας να λύσουν έναν μυστηριώδη γρίφο συμπτώσεων, προδοσίας και συγγνώμης που τους δένει απροσδόκητα και αποφασίζει για τη μοίρα τους.
ISBN 9789609527873
PAGES 486
SKU: 9789609527873 -
BOOKS, Books in Greek, Children's Books, Fiction Translated into Greek, Teenage Fiction
A Court of Wings and Ruin / Φτερά και ερείπια
BOOKS, Books in Greek, Children's Books, Fiction Translated into Greek, Teenage FictionA Court of Wings and Ruin / Φτερά και ερείπια
Feyre has returned to the Spring Court, determined to gather information on Tamlin’s maneuverings and the invading king threatening to bring Prythian to its knees. But to do so she must play a deadly game of deceit―and one slip may spell doom not only for Feyre, but for her world as well. As war bears down upon them all, Feyre must decide who to trust amongst the dazzling and lethal High Lords―and hunt for allies in unexpected places.In this thrilling third book in the #1 New York Times and USA Today bestselling series from Sarah J. Maas, the earth will be painted red as mighty armies grapple for power over the one thing that could destroy them all.
«Ένας εφιάλτης», είχα πει στον Τάμλιν. Εγώ ήμουν ο εφιάλτης.
Η Φέιρα επιστρέφει στην Αυλή της Άνοιξης αποφασισμένη να συγκεντρώσει πληροφορίες για τις δολοπλοκίες του άρχοντα Τάμλιν και τις απειλές του να γονατίσει το βασίλειο της Πρίθιαν. Για να τα καταφέρει, πρέπει να παίξει ένα θανάσιμο παιχνίδι εξαπάτησης. Όμως και το παραμικρό λάθος μπορεί να στοιχίσει τόσο στην ίδια όσο και στα πλάσματα που αποτελούν τώρα πια τον κόσμο της.
Καθώς ο πόλεμος είναι έτοιμος να ξεσπάσει, η Φέιρα πρέπει να επιλέξει ποιον από τους Μεγάλους Άρχοντες θα εμπιστευτεί και να βρει συμμάχους στα πιο απρόσμενα μέρη.Στο τρίτο βιβλίο της σειράς ΑΓΚΑΘΙΑ ΚΑΙ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΑ, η γη θα βαφτεί με αίμα, καθώς πανίσχυρες στρατιές ξωτικών και ανθρώπων συγκρούονται για την εξουσία και όχι μόνο.
SKU: 9786180129366 -
BOOKS, Books in Greek, Fiction Translated into Greek
A daughter’s a daughter / Ο δεύτερος γάμος
A classic novel of desire and jealousy.
Ann Prentice falls in love with Richard Cauldfield and hopes for new happiness. Her only child, Sarah, cannot contemplate the idea of her mother marrying again and wrecks any chance of her remarriage. Resentment and jealousy corrode their relationship as each seeks relief in different directions. Are mother and daughter destined to be enemies for life or will their underlying love for each other finally win through?
Famous for her ingenious crime books and plays, Agatha Christie also wrote about crimes of the heart, six bittersweet and very personal novels, as compelling and memorable as the best of her work.Η AGATHA CHRISTIE υπογράφει ως MARY WESTMACOTT σε έξι κοινωνικά μυθιστορήματα που εκδόθηκαν για πρώτη φορά την περίοδο 1930-1956.
Η διάσημη μυθιστοριογράφος αποκαλύπτει μια διαφορετική όψη της συγγραφικής πένας της, δείχνοντας το αξεπέραστο ταλέντο της.
Όλοι περίμεναν ότι η Ιζαμπέλα Τσαρτέρις, όμορφη, καλομαθημένη και γόνος αριστοκρατικής οικογενείας, θα παντρευόταν τον εξάδελφό της Ρούπερτ, όταν εκείνος θα επέστρεφε από τον πόλεμο. Και, αναμφίβολα, θα ήταν ο ιδανικός γάμος. Τότε, όμως, εμφανίζεται στη ζωή της ο Τζον Γκάμπριελ, ένας φιλόδοξος και αδίστακτος άντρας, ήρωας πολέμου. Για την Ιζαμπέλα, το τίμημα της αγάπης θα είναι να εγκαταλείψει για πάντα το όνειρό της να αποκτήσει μια ευτυχισμένη οικογένεια, ενώ ο Τζον θα κληθεί να θυσιάσει την καριέρα και τις φιλοδοξίες του.
Η Ανν Πρέντις, μια μεσόκοπη χήρα, ερωτεύεται τον Ρίτσαρντ Κόφιλντ και οι ελπίδες της να ξαναβρεί την ευτυχία αναπτερώνονται. Όμως το μοναχοπαίδι της, η Σάρα, δεν μπορεί να δεχτεί το ενδεχόμενο η μητέρα της να ξαναπαντρευτεί και φροντίζει να εξαλείψει κάθε τέτοια πιθανότητα. H αγάπη μεταξύ μητέρας και κόρης μετατρέπεται σε πικρία και ζήλια που διαβρώνει τη σχέση τους και τις απομακρύνει, με την καθεμιά τους να αναζητά παρηγοριά σε διαφορετικές κατευθύνσεις. Είναι το πεπρωμένο μητέρας και κόρης να παραμείνουν εχθροί για την υπόλοιπη ζωή τους ή μήπως η αγάπη της μιας για την άλλη θα επικρατήσει στο τέλος;
Η αγάπη μιας μητέρας για το παιδί της δεν συγκρίνεται με τίποτα στον κόσμο. Δεν γνωρίζει νόμους, δεν έχει έλεος. Τολμά τα πάντα και συνθλίβει ανελέητα οτιδήποτε σταθεί στο διάβα της.
Agatha Christie
Περισσότερα για το βιβλίο
Ο Δεύτερος Γάμος γράφτηκε το 1930 ως θεατρικό έργο, τελικά όμως εκδόθηκε ως μυθιστόρημα το 1952 από τον εκδοτικό οίκο Heinemann. H Agatha προσπάθησε να προσελκύσει το ενδιαφέρον του Πίτερ Σόντερς –μετέπειτα παραγωγού της Ποντικοπαγίδας–, ώστε να το ανεβάσει στο θέατρο. Με κάποιες τροποποιήσεις, κυρίως για να καλυφθεί το χρονικό διάστημα των είκοσι ετών που μεσολάβησαν, το έργο έκανε τελικά πρεμιέρα στις 9 Ιουλίου 1956 στο Βασιλικό Θέατρο του Μπαθ. Δόθηκαν οχτώ παραστάσεις που κράτησαν μία εβδομάδα. Παρόλο που το έργο είχε «χρεωθεί» στο όνομα Westmacott, το κοινό γνώριζε ήδη την πραγματική ταυτότητα της συγγραφέως, με αποτέλεσμα η δημοφιλία της παράστασης να εκτοξευτεί στα ύψη. Το 2009 το έργο κατάφερε να φτάσει και στο Γουέστ Εντ του Λονδίνου, με πρωταγωνίστριες την Τζένι Σιγκρόουβ και τη Χάνισακλ Γουίκς και σε παραγωγή του Μπιλ Κενράιτ, ο οποίος το χαρακτήρισε σκληρό και απίστευτα ειλικρινές.
SKU: 9789606053948 -
BOOKS, Books in Greek, Fiction Translated into Greek
A Death in the Family: My Struggle / Ένας θάνατος στην οικογένεια: O αγώνας μου
BOOKS, Books in Greek, Fiction Translated into GreekA Death in the Family: My Struggle / Ένας θάνατος στην οικογένεια: O αγώνας μου
Karl Ove Knausgaard writes about his life with painful honesty. He writes about his childhood and teenage years, his infatuation with rock music, his relationship with his loving yet almost invisible mother and his distant and unpredictable father, and his bewilderment and grief on his father’s death. When Karl Ove becomes a father himself, he must balance the demands of caring for a young family with his determination to write great literature. Knausgaard has created a universal story of the struggles, great and small, that we all face in our lives. A profound and mesmerizing work, written as if the author’s very life were at stake. Σ’ αυτό το εκπληκτικό μυθιστόρημα ο Καρλ Ούβε Κνάουσγκορντ αναμετράται με την ίδια του τη ζωή με επώδυνη ειλικρίνεια. Γράφει για τα παιδικά χρόνια και την εφηβεία του, το πάθος του για τη ροκ μουσική, τη σχέση του με μια σχεδόν ανύπαρκτη μητέρα που όμως αγαπούσε, αλλά και τον απόμακρο, απρόβλεπτο πατέρα του, ο θάνατος του οποίου επέφερε όχι μόνο οδύνη αλλά και σύγχυση. Από τη στιγμή που ο Καρλ Ούβε γίνεται και ο ίδιος γονιός πρέπει να εξισορροπήσει τις απαιτήσεις που έχει η φροντίδα μιας οικογένειας με την αποφασιστικότητά του να γράψει σπουδαία λογοτεχνία. Με το Ένας θάνατος στην οικογένεια, το πρώτο μέρος μιας εξάτομης λογοτεχνικής αυτοβιογραφίας που έχει προκαλέσει παγκόσμια αίσθηση, ο Κνάουσγκορντ συνέθεσε μια πανανθρώπινη ιστορία για τις συγκρούσεις, με τις οποίες ερχόμαστε αντιμέτωποι στη ζωή μας, σ’ αυτόν τον αγώνα που είναι η ζωή μας. Ένα βιβλίο απολύτως σαγηνευτικό, ικανό να συμπαρασύρει τον ευαίσθητο αναγνώστη, γραμμένο με μια βραδυφλεγή ένταση, σαν να εξαρτάται από αυτό η ίδια η ύπαρξη του συγγραφέα. Το πρώτο βιβλίο της μυθιστορηματικής σειράς Ο αγώνας μου.
SKU: 9789600359060 -
BOOKS, Books in Greek, Fiction Translated into Greek
A Different Sea / Μια άλλη θάλασσα
Early this century Enrico, a young intellectual, leaves the city of Gorizia with its abundant population and culture, to spend several years living on the Patagonian pampas, alone with his ancient Greek texts, his flocks and, every now and then, a woman. He has been taught by his closest friend, Carlo, a philosopher/poet who commits suicide in his early twenties, to search for an authentic life, free of social falsehoods. But in his search for this unattainable goal, Enrico destroys every chance he has of a normal existence. This is portrait of a world in ferment, a decaying empire shaken by war and revolution, and a life-long search for meaning.
Ο νεαρός Ενρίκο Μρέουλε, ελληνιστής και φιλόσοφος, εγκαταλείπει την Ευρώπη λίγο πριν ξεσπάσει ο Μεγάλος Πόλεμος. Πηγαίνει στη Λατινική Αμερική, να γίνει γκάουτσο στην Παταγωνία, όπου εξαφανίζεται μοναχικός και ανώνυμος. Αφήνει πίσω την πόλη του, την Γκορίτσια, που είναι ακόμη υπό το καθεστώς των Αψβούργων, ένα μωσαϊκό από διαφορετικές κουλτούρες.
Ανάμεσα στην απόδραση και την επιστροφή, την πτώση μιας αυτοκρατορίας και τα τραγικά γεγονότα του Β΄ Παγκοσμίου πολέμου, ανάμεσα στην υπερατλαντική απεραντοσύνη και την πεισματώδη ακινησία της καταφυγής πάνω σ’ ένα βράχο της Αδριατικής, η ύπαρξη του πρωταγωνιστή κατατρύχεται από την αγωνία της τελειότητας, η οποία δεν οδηγεί πουθενά, ενώ συγχρόνως ο ίδιος κλείνεται σε μια καυστική και νοσταλγική άρνηση.Ο Κλάουντιο Μάγκρις γράφει με τρόπο μοναδικό για την περιπλάνηση ενός ανθρώπου που αναζητά την αρμονία, ενός λιποτάκτη-μάρτυρα μιας ηπείρου που βρίσκεται στο έλεος των δικτατοριών.
Μ’ ένα περίτεχνο και ποιητικό ύφος, ο μεγάλος Ιταλός συγγραφέας αφηγείται την ιστορία ενός έρωτα για τη ζωή που καταλήγει στην αδυναμία να τη ζήσεις, μια παραβολή που παραπέμπει και στις περιπέτειες άλλων εξορίστων της λογοτεχνίας και του σύγχρονου πολιτισμού.SKU: 9789600364002 -
BOOKS, Books in Greek, Fiction Translated into Greek
A Distant Shore / Μακρινή ακτή
Young Katerina Vassos is full of hope and expectation when her boat pulls in to Sydney Harbour in the 1950s. She is soon devastated to learn that she’s been abandoned by her mother. Together she and her father try to stay strong, but they struggle to be accepted in a strange and hostile new land.
Years on, now a beautiful and strong woman, Kate is swept into a passionate love affair, while the Vietnam War rages and protest marches fill Australian streets. In the years that follow, she comes to know both joy and tragedy.
Inspired by her own experience as a migrant, Kate becomes a legal advocate for refugees. Forced to confront questions of life and death, freedom and captivity, these choices and one unforgettable young boy will change her life forever.Δεκαετία του 1950 και η µικρούλα Κατερίνα Βάσσου φτάνει στο λιµάνι του Σίδνεϊ γεµάτη ελπίδες και προσδοκίες για ένα καλύτερο µέλλον. Πολύ γρήγορα όµως βλέπει τον κόσµο της να γκρεµίζεται, όταν την εγκαταλείπει η µητέρα της. Μαζί µε τον πατέρα της θα παλέψουν για να γίνουν αποδεκτοί σε µια άγνωστη και εχθρική καινούρια χώρα. Χρόνια µετά, η Κέιτ, µια όµορφη και δυνατή γυναίκα πια, παρασύρεται από έναν παθιασµένο έρωτα, τη στιγµή που γύρω της µαίνεται ο πόλεµος του Βιετνάµ και ενώ αντιπολεµικές διαδηλώσεις διαµαρτυρίας πληµµυρίζουν τους δρόµους της Αυστραλίας. Στα χρόνια που ακολουθούν, η Κέιτ θα γνωρίσει την ευτυχία και την τραγωδία. Παρακινηµένη από την προσωπική της εµπειρία ως µετανάστριας, η Κέιτ γίνεται νοµική σύµβουλος προσφύγων. Όταν θα βρεθεί αντιµέτωπη µε ζητήµατα ζωής και θανάτου, ελευθερίας και φυλάκισης, οι επιλογές που θα κάνει καθώς κι ένα αξέχαστο αγοράκι θα της αλλάξουν τη ζωή για πάντα.
SKU: 9789603644224 -
BOOKS, Books in Greek, Fiction Translated into Greek
A Fine Restoration / Η αγάπη πάντα κερδίζει
By the author of Stoats and Weasels . Clementine is a 30-year-old, interior designer who was taken from her beloved Norfolk home when her parents were killed. When she returns to take up a job as a resident decorator, she becomes more and more familiar with the owner, unruly Rufus Palliser.
Ορφανή από δεκαέξι χρονών και ξεριζωμένη από το πατρικό της, η διακοσμήτρια εσωτερικών χώρων Κλεμεντάιν Λι ζει κι εργάζεται στο Λονδίνο. Με μια δουλειά που αγαπάει, ένα κομψό διαμέρισμα και μια πολλά υποσχόμενη σχέση με το αφεντικό της, δεν της λείπει τίποτα… ώσπου, μέσα σε μια τραυματική εβδομάδα, τα χάνει όλα – σχέση, δουλειά και στέγη. Αναζητώντας παρηγοριά στον τόπο που την έθρεψε, προσλαμβάνεται οικονόμος ενός βιβλιοπώλη στο Νόρφολκ, ενός ιδιόρρυθμου ανθρώπου που ζει σ’ ένα ετοιμόρροπο βικτωριανό σπίτι.Καθώς η Κλεμεντάιν ξεκινάει να ανακαινίσει το σπίτι, και παλεύει ακόμα με τα δικά της προβλήματα, καταλαβαίνει σιγά σιγά ότι δεν είναι μόνο το σπίτι που έχει ανάγκη από μια καινούργια ζωή.
SKU: 9789604107858 -
Books in Greek, Fiction Translated into Greek
A Fractured Light / Ραγισμένη ψυχή
When she wakes up in unfamiliar surroundings, Skye knows something terrible has happened to her. It's not until she hears Asher, the dark, rebellious angel she fell in love with, that the memories come flooding back. She tries to put the past behind her, but she knows she'll be forever haunted by the ruthless betrayal that almost took her life.
Skye returns home, but with the knowledge of who she really is, nothing can ever be the same. As she tests the limits of her newfound powers, Skye discovers that she's capable of far more than anyone could have imagined. Both the Order and the Rebellion want her for their side as war between the factions looms. She can't forget the terrifying truth she now knows about the Order, but something holds her back from embracing the Rebellion.
A Fractured Light picks up right after A Beautiful Dark's shocking cliffhanger ending and is perfect for fans of Lauren Kate's Fallen and Becca Fitzpatrick's Hush, Hush saga.
Όταν ξυπνά σ' ένα άγνωστο περιβάλλον, η Σκάι ξέρει ότι της έχει συμβεί κάτι φοβερό. Και μόνο τη στιγμή που θα ακούσει τη φωνή του Άσερ, του μελαχρινού αγγέλου που ερωτεύτηκε, θα την πνίξουν και πάλι οι αναμνήσεις. Προσπαθεί να αφήσει πίσω της το παρελθόν, αλλά γνωρίζει ότι θα τη στοιχειώνει για πάντα η προδοσία που παραλίγο να της κοστίσει τη ζωή.
Η Σκάι γυρίζει στο σπίτι, τίποτε όμως δε θα είναι πια το ίδιο. Καθώς δοκιμάζει τα όρια των δυνάμεών της, ανακαλύπτει ότι είναι πολύ πιο ισχυρή απ’ όσο φανταζόταν. Τόσο η Τάξη όσο και η Επανάσταση τη θέλουν στο πλευρό τους. Εκείνη, ωστόσο, δεν μπορεί να ξεχάσει την τρομακτική αλήθεια για την Τάξη ούτε, όμως, να ταχθεί αβίαστα υπέρ της Επανάστασης.
Το δεύτερο βιβλίο μιας σαγηνευτικής τριλογίας.
ISBN 9786180101560
PAGES 340
SKU: 9786180101560 -
BOOKS, Books in Greek, Fiction Translated into Greek
A Game of Thrones (A Song of Ice and Fire, Book One) / Παιχνίδι του στέμματος
BOOKS, Books in Greek, Fiction Translated into GreekA Game of Thrones (A Song of Ice and Fire, Book One) / Παιχνίδι του στέμματος
Σειρά : Το Τραγούδι της Φωτιάς και του Πάγου, Βιβλίο 1 Ο Άρχοντας Ένταρντ Σταρκ εγκαταλείπει την αρχαία έδρα του οίκου του και ταξιδεύει στο Νότο για να αναλάβει το αξίωμα που θα τον αναδείξει στον δεύτερο ισχυρότερο άνθρωπο του βασιλείου. Σκοπός του είναι να εξιχνιάσει το μυστηριώδη θάνατο του φίλου και προκατόχου του και να αποκαλύψει τη συνωμοσία εναντίον του θρόνου. Σε έναν κόσμο όπου οι χειμώνες διαρκούν δεκαετίες ολόκληρες, βασιλείς και βασίλισσες,ιππότες και μάγοι, ευγενείς και δολοφόνοι, βρίσκονται αντιμέτωποι σ’ ένα θανατερό παιχνίδι… Το Παιχνίδι του Στέμματος…
SKU: 9789604970551 -
BOOKS, Books in Greek, Fiction Translated into Greek
A Gathering Light / Βόρειο Σέλας
When mattie Gokey is given a bundle of letters to burn she fully intends to execute the wishes of the giver, Grace Brown. When Grace Brown is found drowned the next day in Big Moose Lake, Mattie finds that it is not as easy to burn those letters as she had thought. And, as she reads, a riveting story emerges – not only Grace Brown’s story but also Mattie’s hopes and ambitions for the future and her relationships with her friends and family. Published to widespread acclaim this wonderful novel, part murder mystery and part coming-of-age story, is an astounding and accomplished piece of literature. The reviews say it all…
Η Μάτι δουλεύει καμαριέρα σ’ ένα ακριβό θερινό ξενοδοχείο για να γλυτώσει από την σκληρή ζωή στην οικογενειακή φάρμα. Ονειρεύεται να τελειώσει το σχολείο, να μπει σ’ ένα κολέγιο στη Νέα Υόρκη και να γίνει συγγραφέας.
Όταν όμως μια νεαρή ένοικος της εμπιστεύεται ένα πάκο γράμματα και την άλλη μέρα βρίσκεται νεκρή στη λίμνη, η ζωή της Μάτι ανατρέπεται.
Βασισμένο σ’ ένα πραγματικό γεγονός, τον πνιγμό μιας κοπέλας που έγινε στην Αμερική το 1906 και αναστάτωσε την τοπική κοινωνία, το μυθιστόρημα υφαίνει τις ιστορίες δύο γυναικών, παγιδευμένων στις προκαταλήψεις της εποχής τους.
Ο θάνατος της κοπέλας δίνει στη Μάτι τη δύναμη να κυνηγήσει τ’ όνειρό της και να πάρει το μέλλον της στα δικά της και μόνο χέρια.SKU: 9789604106646 -
BOOKS, Books in Greek, Fiction Translated into Greek
A Group of Noble Dames / Γαλαζοαίματες κυρίες. Μεταξωτοί έρωτες.
BOOKS, Books in Greek, Fiction Translated into GreekA Group of Noble Dames / Γαλαζοαίματες κυρίες. Μεταξωτοί έρωτες.
A Group of Noble Dames is an 1891 collection of short stories written by Thomas Hardy. The stories are contained by a frame narrative in which ten members of a club each tell one story about a noble dame in the 17th or 18th century Part I—Before Dinner The First Countess of Wessex by the local historian Barbara of the House of Grebe by the old surgeon The Marchioness of Stonehenge by the rural dean Lady Mottisfont by the sentimental member Part II—After Dinner The Lady Icenway by the churchwarden Squire Petrick’s Lady by the crimson maltster Anna, Lady Baxby by the colonel The Lady Penelope by the man of family The Duchess Of Hamptonshire by the quiet gentleman The Honourable Laura by the spark
Σ’ αυτό το βιβλίο έχουμε δέκα αφηγήσεις κυρίων που είναι όλοι τους μέλη της ίδιας λέσχης, και καθένας τους διηγείται στη συντροφιά των υπολοίπων τον έρωτα και τα πάθη μιας κυρίας του 18ου ή 19ου αιώνα.
Οι κυρίες είναι νεαρές αριστοκράτισσες. Ο έρωτάς τους και τα παρεπόμενά του (ζηλοτυπίες, διαψεύσεις, πόνος, δάκρυα, ανατροπές κτλ.) όχι πάντα αριστοκράτης
. Το τέλος όμως πάντοτε απροσδόκητο και η αφήγηση λεπτοφυής.
Ο Χάρντυ κρατά αμείωτο το ενδιαφέρον του αναγνώστη και τον μεταφέρει με άνεση στο παρελθόν και τις ιδιαιτερότητές του.
Οι αφηγήσεις δημοσιεύτηκαν σε περιοδικά της εποχής και όλες μαζί εκδόθηκαν το 1891.SKU: 9789601671734
